Translation of "devono essere" in English


How to use "devono essere" in sentences:

e) i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
e) the personal information has to be deleted in order to comply with a legal obligation required by the law of the Union or the Member State to which the Data Controller is subject;
Devono essere qui da qualche parte.
They have to be around here, then.
i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
Deletion of the personal data concerning you is required to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the member states to which the controller is subject.
e) i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dallo Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
e) the personal data have to be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject;
Le sanzioni devono essere efficaci, proporzionate e dissuasive.
The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.
I dati personali devono essere cancellati per il rispetto di un obbligo legale nel diritto dell’Unione o dello Stato membro a cui è soggetto il responsabile del trattamento.
v The personal data must be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject.
(5) i vostri dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
(5) The erasure of the personal data concerning you is necessary for the purpose of fulfilling a legal obligation under the EU law or the law of the member states to which we are subject.
Le sanzioni devono essere effettive, proporzionate e dissuasive.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.’
I Dati personali raccolti per gli scopi degli interessi legittimi del Proprietario devono essere conservati per il tempo necessario a soddisfare tali scopi.
Personal Data collected for the purposes of the Owner’s legitimate interests shall be retained as long as needed to fulfill such purposes.
Ma se le opinioni dell’utente devono essere considerati, deve essere Anavar.
However if the individual’s point of views are to be considered, it has to be Anavar.
I dati personali devono essere pertinenti alle finalità per le quali devono essere utilizzati e, nella misura necessaria a tali fini, devono essere accurati, completi e aggiornati.
· Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes, should be accurate, complete, and up-to-date.
I supplementi non sono inclusi nell’importo totale e devono essere pagati separatamente durante il soggiorno.
Supplements are not included in the public rates and are payable on site.
Tutte le informazioni su questo sito web sono a scopo informativo, prima di qualsiasi conclusione o attività basata sulle informazioni contenute in questo sito, tutte le informazioni devono essere verificate nella nostra agenzia.
Sewage, water supply. All the information on this website is only for informational purposes, all information must be verified in our agency before any conclusions or activities based on them.
Le pubblicazioni di ricerca di Gartner rappresentano l’opinione dell’organizzazione di ricerca di Gartner e non devono essere interpretate come dichiarazioni di fatto.
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact.
I Dati personali raccolti per scopi correlati all'esecuzione di un contratto tra il Titolare e l'Utente devono essere conservati fino alla completa esecuzione di tale contratto.
• Personal Data collected for purposes related to the performance of a contract between the Owner and the User shall be retained until such contract has been fully performed.
I bambini devono essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.
•Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
La partecipazione al programma prevede una serie di criteri che devono essere rispettati dalle strutture partecipanti, e tiene in considerazione anche i giudizi espressi dagli ospiti che vi hanno soggiornato.
Participation in the programme requires meeting a specific set of criteria and takes into account feedback from previous guests. Downtown Palm Springs, Palm Springs (1 miles from Loehmanns Plaza Shopping Center)
Le libertà e i diritti di altre persone non devono essere pregiudicati da ciò.
The freedoms and rights of other persons may not be impaired by this process.
Perciò, queste voci del registro di sistema EXE non valide devono essere riparate per correggere il problema alla radice.
Thus, these invalid JS registry entries need to be repaired to fix the root of the problem.
Tali sanzioni devono essere effettive, proporzionate e dissuasive.
Those penalties should be effective, proportionate and dissuasive.
Tali interessi devono essere considerati legittimi ai sensi della suddetta disposizione.
These interests need be regarded as legitimate within the meaning of the aforementioned provision.
I dati personali devono essere cancellati per il rispetto di un obbligo legale nel diritto dell'Unione o dello Stato membro a cui è soggetto il responsabile del trattamento.
Personal data must be deleted according to the legal obligation of the EU or the laws of the Member State whose data processing manager is a national.
Cookie strettamente necessari devono essere abilitati in ogni momento in modo che possiamo salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.
Powered by GDPR plugin Privacy Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!
La dimensione di servizio consigliata è di 4 capsule, che devono essere prese in tutta la giornata.
The advised serving dimension is 4 capsules, which are to be taken in throughout the day.
Le sanzioni previste devono essere efficaci, proporzionate e dissuasive.
The penalties referred to in the first paragraph shall be effective, proportionate and dissuasive.
Tali istruzioni e informazioni sulla sicurezza, al pari di qualunque etichettatura, devono essere chiare, comprensibili e intelligibili.
Such instructions and safety information shall be clear, understandable and intelligible.
Il medicinale veterinario non utilizzato o i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Le sanzioni previste devono essere effettive, proporzionate e dissuasive.
The penalties applied must be effective and commensurate with the infringement, and must constitute a sufficient deterrent.
5.049546957016s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?